唐澄暐（本報記者）

「給你看我的第二代全集。」「未來我夢」取出一卷一張張8開圖畫紙貼成的怪獸「全集」，在地板上展開、展開，展開到了客廳的另一頭，還是看不到尾端。上面全是彩色筆畫的日本電影怪獸，一隻接一隻，或噴火、或飛翔，大多兀自站著。「每看一部怪獸電影、就把上面的怪獸畫下來；一張紙畫滿了，就再黏上一張紙繼續畫。」這數十公尺長的「全集」就像光譜一般，怪獸越向右越「正常」，越向左身體的比例越懸殊，像幼兒在畫畫。確實，「未來我夢」從幼稚園就迷上了銀幕裡的日本怪獸，而不停畫著。

盜版帶來新奇世界

「以前有一家優美錄影帶店，是嘉義最大的，」「未來我夢」回憶起一切的源頭，是幼稚園時「每週六晚上都要上心算，其實我很討厭。」某天下課後，爸爸帶他光顧錄影帶店，他知道「未來我夢」喜歡恐龍，就幫他拿了部有恐龍的錄影帶，「恐龍對機械怪獸」。那是他第一次見到日本怪獸片，他還記得當時的感覺是「喜歡又害怕」：「裡面都是噴血、斷頭、變臉的畫面，而且那個恐龍也不是真的恐龍，但我很喜歡。」

那時他看到的，是堪稱日本國寶的電影怪獸「哥吉拉」，剛在2004年過完50大壽。哥吉拉不只是28部怪獸片的主角，同時也是日本怪獸電影50年歷史的標竿。未來我夢幼稚園那時（約1989年前後）的哥吉拉電影，如同其他日本的ACG（動畫、漫畫、遊戲）文化一樣，以盜版的形式，存在於台灣陰暗的小角落：錄影帶店、遊戲間、漫畫店、文具店。 「一切都是從盜版開始的。」未來我夢從櫃子裡成堆的藏書中抽出幾本早期的台灣版收藏，像是超人力霸王大百科、假面騎士百科等，都是同一家「大山書店」出的，背後一概沒有版權說明。

動漫畫研究者陳仲偉的著作「日本動漫畫的全球化與迷的文化」中就提到，80年代整個東亞幾乎都充斥日本盜版的動漫畫，甚至可以說是整個東亞20歲以上的人的共同回憶。日本的動漫畫產業不同於迪士尼和好萊塢，外銷一向採取被動態度，且對於海外盜版往往置之不理。但高明的是，在日本的ACG市場中在海外往往出現「由下而上」的動力，由海外的愛好者主動向日本吸取資源。

資訊轉向日本原味

每週六心算課結束後，就是「未來我夢」向優美錄影帶店吸取盜版資訊的美好時光。店裡總有看不完的，翻譯、順序、內容一團亂的盜版怪獸片，一週又一週過去，「未來我夢」小小的腦中累積了大量的電影怪獸，一個夢想也逐漸開始興起：「我一定要把整個系列的怪獸電影全部看完。」要看完整個怪獸電影系列並不容易，就如「機動戰士鋼彈」、「小叮噹」、「超級馬莉歐」等日本ACG作品一樣，動輒數十年的歷史，累積的資料與背景知識足以讓愛好者身陷泥沼，更產生一小群對內容廣泛且深入了解，在日本稱為「OTAKU」的，站在愛好者頂端，具備鑑賞力與強烈蒐集能力的人。基於最初不知不覺開始的狂熱，小小年紀的「未來我夢」就奠定自己成為「OTAKU」的志向：「我想做的就是蒐集、蒐集、蒐集……蒐集到全部。」

在80年代，一個ACG的喜好者在台灣，可以從電視、出版、電動間接受日本無限的盜版物。幸運的是盜版物容易取得，不幸的是盜版書或錄影帶的公司翻譯水準低落，同一作品可能有七八種不同而且都不好的中文翻譯。加上日本ACG產業並非三項分立，漫畫可能出動畫版，怪獸電影可能出電視遊戲，電視動畫可能改拍成電影版，豐富而混亂的資訊，使「未來我夢」慢慢開始把蒐集的方向，從國內的二手盜版轉移到日本的第一手原料。 一趟日本之旅，更讓「未來我夢」見識到日本人的專精：許多ACG文化早就不只是小孩的娛樂，連哥吉拉這樣的電影怪獸，都有內容深厚的研究百科。同時，他也在國內找到日本的進口產品，「喜歡恐龍所以常去台中科學博物館。在台中的書店和百貨，看到一些新的怪獸書和軟膠玩具，我就會把畫下來，」同時他開始常跑台中新學友書局：「當時那邊是日本書最新的管道。」從此，「未來我夢」大量將零用錢、壓歲錢「輸送」給日本，換取他個人龐大的怪獸寶庫。同時，他也不知不覺地，開始學起怪獸的語言。「我拿著中文的超人力霸王全集，和我在日本買到的『超人力霸王』全集對照，畢竟盜版的中文書裡面還是有翻日文怪獸名嘛！然後就一個音一個音對照著學起日文了。」

一個OTAKU的誕生

「未來我夢」一邊持續蒐集他的怪獸，一邊持續把怪獸畫進與他童年等長的捲軸，一直到國中。慢慢他也開始感到，周圍的世界並不像他一樣那麼喜歡怪獸。他拿出另一本「第三代全集」，上面貼滿了各種怪獸的卡片，「這些都是我隔壁的朋友不要的，以前他也很喜歡電影怪獸，很多怪獸錄影帶都是我拉著他看的；但上了國中他就不愛了。」慢慢他得習慣孤單的國中生活，倒是「好萊塢的『酷斯拉』（日本電影公司將版權授予美國拍攝的美國版哥吉拉）上映時，我有把我過去畫的全集帶去班上傳閱，我才知道原來大部分的同學小時候都看過哥吉拉。」但不孤單的日子「好像也只有那一天，跟全班有過什麼關聯。」 對於「未來我夢」，以及大部分台灣孤單的愛好者來說，網路的出現絕對是人生的一大轉折。「高二那年，我在蕃薯藤打入哥吉拉搜尋，找到了『台灣哥吉拉俱樂部』，從此陷入萬劫不復中」，講到萬劫不復他反而神采飛揚起來，「終於找到了同好，居然有和我一樣的人還在。」網路讓「未來我夢」「終於找到可以好好暢談哥吉拉的地方，在那裡，我能被別人所接受，能夠高興。」也發現「自己和別人談起的怪獸片子，很多大家都沒聽過或沒怎麼接觸。」在不知覺中，「未來我夢」已累積超越一般愛好者的片面知識，而成為專門的「OTAKU」。

現在的「未來我夢」，不僅是全台最大的怪獸討論區「日本怪獸映畫專門討論區」的管理者，也曾在網路上號召怪獸同好網站，組成「台灣怪獸映畫聯盟」。目前連同討論版、網站、blog，聯盟已有24個會員網頁，除了情報交換與會員交流，還能成為片商代理「哥吉拉」系列電影時，宣傳、翻譯的諮詢部門；在這宣傳過程中，會員也為自己爭取到戲院包廳，甚至穿上哥吉拉橡皮裝，化身為哥吉拉遊行西門大街的福利。

至於「未來我夢」從小弄到大的「全集」，現在已經進步到用電腦編排的第五代，「因為同好有一次問我，要出版了嗎？很期待唷！所以我這一次的全集目標是要達到能夠出版的水準。」而蒐集的過程更是從未停擺，「我看怪獸電影的動力就是一種蒐集的快樂、純粹的樂趣…從我最初到永遠的念頭就是，蒐集蒐集蒐集，不管怎樣，不管幾年，總有一天我會蒐集完所有東西。」

此時再問哥吉拉對他有何意義已顯多餘，「哥吉拉是我生命的一部分。我的全集從第一代編到現在第五代花了一輩子的時間，你覺得呢？」